Look Who it Was Random video

(Spanish Version) Home Safety Videos | Cincinnati Children's

1,304 views · Published 20 December 2018 · 7:40 · Indexed 12 October 2026

Channel: Cincinnati Children's · 2018 · Nonprofits & Activism

Watch on YouTube

http://www.cincinnatichildrens.org

Home Safety Video series

Spanish translation:
Hola amigos, soy Jaylyn y este es Cincinnati Home Cribs: Segmento de seguridad en el hogar.

Los dueños de esta casa son padres por primera vez y parece que no pueden mantener a su hijo pequeño alejado de problemas en la casa. Aquí es donde vengo yo. Quién mejor para dar  consejos de seguridad que la chica que escribió el libro sobre inseguridad. ¡Vamos, echemos un vistazo a esta cuna!

Wow,  Qué casa más  amplia. Algún día debería conseguirme una así.

Que linda familia. No me extraña que me llamaran. Bobby parece un pequeño travieso.

Bien, para empezar, tenemos que mover estos cables fuera del pasillo. Casi me tropiezo de solo mirarlos. Apuntare  esto a la lista de cosas para mencionar a la familia: Retirar los cables del pasillo.



Tenemos algunos tomacorrientes que están descubiertos. No queremos que el pequeño Bobby sufra una sobrecarga, ¿o sí? Zzz.

Uh oh, aquí tenemos un peligro de atragantamiento. Yo me  atragante con uno  de estos en el pasado, no es uno de mis mejores recuerdos. Ten cuidado con el tamaño de estas cosas.

Este lugar es adorable. La posición del televisor es excelente, es segura y está fuera del alcance del pequeño Bobby, pero parece que es necesario apartar estos  estos cables. Los padres siempre parecen olvidar lo divertido que era jugar con los cables cuando eran niños.

Whoa, peligro de incendio! Es importante mantener las velas fuera del alcance de los niños. No solo representan un riesgo de incendio, sino que también son muy venenosas. A propósito … creo que vi algunas manchas de cera en la otra habitación. Las velas son como mi padre los domingos por la tarde, les gusta mantenerse inmóviles. Por lo tanto, no hay que mover  las velas mientras están encendidas y si están encendidas debe haber un  adulto  en la habitación.

Bien.. vamos a la zona de peligro. Es decir, la cocina. Las cocinas son uno de los lugares más peligrosos para los niños, veamos cómo le va a esta familia.

De acuerdo, genial. Todos los padres deberían enseñarles a sus hijos cómo llamar al 9-1-1 en caso de emergencia y también deberían tener una lista de amigos, familiares y el número del centro de  para envenenamientos; ya saben, todos los números esenciales. Estrella de oro para la familia. Pero, viniendo de alguien que sigue creciendo, realmente recomiendo hacer que la lista sea un poco más accesible; no demasiado baja, a la altura correcta.

¡Ay!

Aja!. OK, esta es la realidad. Los niños somos muy curiosos y tenemos que saber qué hay detrás de todas las puertas. Estas botellas se parecen mucho a las de jugo de frutas y bebidas deportivas, así que, naturalmente, vamos a quererlas. Así que, si tienen armarios con artículos de limpieza, fósforos, cuchillos o tijeras, les recomiendo que les ponga un cerrojo de seguridad. Consejo:  si un producto tiene una etiqueta que dice, advertencia o precaución, póngale un cerrojo.

Bien.. ahora vamos arriba. Ajá, me he estado aguantando esta desde que entramos en la casa. Para los niños, las gradas son como  un parque de diversiones sin  medidas de precaución . Cuando se trata de niños pequeños, se  debe instalar una reja de seguridad en las gradas y en las habitaciones con riesgos de seguridad. Vamos, veamos qué hicieron en el segundo piso.

Casi perfecto. A primera vista, me alegra que esta reja esté aquí, pero si se fija con atención, la reja no está atornillada a la pared y eso es un gran no. Si Bobby empuja la reja desde arriba y con fuerza suficiente, la reja   podría derribarla.

Ahora, vamos al baño.

Ah, el baño. Cuando se trata de tomar un baño, es fácil olvidar cuanto puede llegar a calentarse el agua. ¡Ay! Muy caliente. Dos cosas con la temperatura del agua: recomiendo conseguir un termómetro de goma como este patito de hule  para medir la temperatura del agua; y  también configurar su calentador de agua a unos 120 grados 

¡Fantástico! Están aprendiendo.

Los cajones y botiquines,son  para un niño, como tener su propia tienda de dulces. Todas estas píldoras multicolores parecen dulces deliciosos. Por eso lo mejor que debe hacer por sus hijos es mantener las medicinas bajo llave, y fuera de su alcance. Uf!, aqui hace calor . Vamos al dormitorio.
...

Bien… eso es todo desde Cincinnati Cribs:  Segmento de seguridad en el hogar. ¡Hasta pronto Cincinnati!

More from this channel