Afganistan celebrará elecciones parlamentarios a pesar de amenaza del Talibán
166 views · Published 25 October 2018 · 1:30 · Indexed 2 October 2026
Channel: AP Archive · 2018 · News & Politics
(19 Oct 2018) RESTRICTION SUMMARY: STORYLINE: Las elecciones parlamentarias de Afganistán se celebrarán este sábado como estaba planeado, con excepción de las de la provincia de Kandahar donde fueron aplazadas una semana tras un atentado talibán que le costó la vida a al menos dos altos funcionarios. El Talibán, grupo que ha luchado contra las fuerzas afganas y de la OTAN por más de 17 años, recientemente emitió un comunicado en el que condeno los comicios y advirtió a los candidatos y las fuerzas de seguridad que serán atacados si participan. El Talibán dijo que las elecciones son manipuladas por Estados Unidos para afianzar su control del país. Pero muchos residentes de Kabul están cansados de la situación en Afganistán y tienen alguna esperanza con estos comicios. SOUNDBITE: Haji Mohammad Karim, residente en Kabul: "Queremos un parlamento transparente. Nuestra gente está perdida. Todos los días nuestra gente es asesinada y todo se debe a la falta de transparencia en el parlamento anterior. Si hubiéramos tenido un parlamento transparente, no habríamos tenido todos estos problemas que tenemos ahora". Las fuerzas de seguridad afganas desplegarán unos 50.000 efectivos y tendrán tres niveles de seguridad para proteger los centros de votación. Los electores podrán votar en más de 19.000 localidades en 33 provincias y elegir entre 2.565 candidatos que compiten por 249 escaños en la cámara baja del parlamento. ANNE MARIE GARCIA, ASSOCIATED PRESS =========================================================== Clients are reminded: (i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: [email protected] (ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service (iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory. Find out more about AP Archive: http://www.aparchive.com/HowWeWork Twitter: https://twitter.com/AP_Archive Facebook: https://www.facebook.com/APArchives Instagram: https://www.instagram.com/APNews/ You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/5e20859cc1f9ab242a7f1126fa77e985