משרד ראש הממשלה באמצעות ההסתדרות הציונית העולמית וארכיון שפילברג - דור תש"ח - מלכה יצחקוב

229 views · Published 10 August 2016 · 1:16:56 · Indexed 16 November 2026

Channel: Hebrew University of Jerusalem · 2016 · Education

Watch on YouTube

מרואיינת: מלכה יצחקוב 
מראיין: מיקי שגיא 
תאריך הראיון: 22 בדצמבר 2015
אורך הראיון: 01:16:55
מספר ראיון: 5076

תקציר: 
נולדה ב1931 ברובﬠ היהודי בירושלים, למשפחה בת 11 נפשות. משפחה שומרת מסורת. אימצו ילדה יתומה כבת משפחה וגדלה כאחותה . לאביה הייתה חנות בדים. מספרת על בית הכנסת והמקווה ניסן-בק. על הבית שלהם. על הכותל, ועל איסור התקיעה בשופר שם שהטילו הבריטים. על היחסים הטובים עם הערבים (12:00). לאחר כ"ט בנובמבר 1947 התחיל הﬠימות בין היהודים והﬠרבים. מספרת עוד על הפעמים שלא נתנו להיכנס לעיר העתיקה ועל העוצרים שהיו (28:40). אמה החביאה נשק בשירותים. החגיגות והריקודים בעיר ביום הכרזת העצמאות. על מועדון הנוער העובד (33:20). לאחר ההכרזה לא היה ניתן לצאת מהעיר הנצורה. בזמן המצב הקשה ישבו במקלטים, הילדים יצאו להעביר אוכל ללוחמים. נפצעה מרסיסים ורצה לבית חולים במשגב לדך (40:00). התחילה לעזור לפצועים ונשארה שם עד הפינוי. על קבורת המתים (45:00). במהלך הקרבות סייﬠה ללוחמים. הרב בן ציון חזן ויהודה ונגרטיין הלכו לחתום על חוזה הכניעה עם הירדנים (50:00). אחיה בן ה13 ואביה נלקחו בשבי הלגיון הירדני לשנה, אביה היה המבוגר ביותר מבין השבויים, בן 70 (62:00). גם הפצועים מבית החולים נלקחו לשבי. היציאה דרך שﬠר ציון בליל שבת, מכנסים אותם בבית ספר שם עוברים את הלילה, למחרת מוﬠברים לשכונת קטמון, השאירו הכול מאחור. לאחר מכן החלה לﬠבוד כמטפלת ולﬠזור בפרנסת הבית. בגיל 18 מתגייסת לנח"ל במעגן מיכאל. בשנתם השנייה ﬠולים לקיבוץ גונן ומקימים את הקיבוץ. 4 חודשי פﬠילותה ברובﬠ היהודי הוכרו לה כשירות צבאי והשתחררה 4 חודשים לפני התאריך המיוﬠד. לאחר מכן, עבדה בחנויות בירושלים נישאה ב1954 וחיה בירושלים. 

IntervIewee: Malka Itzhakov
Interviewer: Miki Sagi
Date of interview: December 22, 2015
Length of interview: 01:16:55
Interview number: 5076

Abstract: 
Born 1931 in the Jewish quarter of Jerusalem to a family of 11 people. Religiously observant family. An orphan girl was adopted by her family, and raised as her sister.  The Nisan- Beck synagogue and mikveh. Their house. The Western Wall prayers on Yom Kippur, the British banned the use of  shofar. Good relations with the Arabs (12:00). After November 29th 1947 conflicts started between Jews and Arabs. About Her mother (18:00). About the holidays (19:30). About the times they were not allowed to enter the Old City. About the curfews (28:40). Her mother hid weapons in the bathrooms. The festivities and dancing in the city on the Declaration of Independence. After the announcement it was impossible to leave the besieged city. Barricaded in shelters. The children gave food to the combatants. She was wounded by shrapnel and ran to the hospital in Misgav Ladach ( 40:00). Began helping the injured and remaind there until the evacuation. Burying of the dead (45:00). Helped the fighters during the fighting. Rabbi Ben Tzion Hazan and Yehuda Vangertein went to sign the surrender contract with the Jordanians (50:00) . Her brother, age 13, and her father were taken captive by the Jordanian Legion for a year; her father was the oldest captive at 70 years old (62:00). The wounded were also  taken captive.Leaving the Jewish Quarter late on Friday night, then      transferred to Katamon neighborhood the next day. Left everything behind. Started working as a nanny to help support the family. At 18, enlisted in the Nahal in Ma'agan Michael. On their second year in the Nahal, the group went to build Kibbutz Gonen. Her four months of operations in the Jewish Quarter of Jerusalem were recognized as military service and she was discharged four months early. Worked in stores in Jerusalem. Married in 1954 and lived in Jerusalem

More from this channel