Raoul Coutard - Philippe Léotard (87/179)
93 views · Published 4 September 2017 · 4:58 · Indexed 4 November 2026
Channel: Web of Stories - Life Stories of Remarkable People · 2017 · Film & Animation
To listen to more of Raoul Coutard’s stories, go to the playlist: https://www.youtube.com/watch?v=YYde0bcy2eo&list=PLVV0r6CmEsFz94HTVkL-hi8sRSrIWv0iD French cinematographer Raoul Coutard (1924-2016) was originally a war photographer. He made his debut as a director of photography in the film 'La Passe du Diable' and became a leading figure in French New Wave cinema. [Listener: Bernard Cohn; date recorded: 2004] TRANSCRIPT: And we start filming, so Janscó... so he... No directing elements. You have to sort it out yourself. So he had ways, he always wanted things to move... [BC] While filming? Yes, yes. No, but wait, but I wasn't the one who did it, I wasn't working in it. [BC] Ah, you didn't finish the film? Ah... but not at all, I barely started it. [BC] Ah, you barely started it? Because Suzanne Schiffman was the assistant on that film? Yes, it was Suzanne. [BC] Who also left? I think so. She left, yes, yes. She told me why. Yes, yes, but wait. So eventually we start filming, so there was that drunk... Still a good actor. [BC] Léotard? Léotard, who kept on telling me, 'Better Coutard then Léotard' or I don't know what, something were he played on words like that, better Léotard than Coutard or I don't know what. Since he was drunk, he was drunk from noon, it was unbelievable. I know I worked with him. But still a good actor. And even a charming guy. Very nice. Very nice, with obviously the dose of alcohol. And afterwards we do a scene, since he doesn't say anything, I mean it needs to be there, there, the camera needs to be set up, etc. So... but how do you want us to do it? As you want, you have to do everything for these guys. So that, it was already starting to annoy me. In addition, we didn't have the equipment needed for those rapid motions, we had the big Dolly, the crab, which weighs 200 kilos so I mean to do rapid motions it isn't exactly fun. So... and at one point we're filming a night section, and after a while film a day section. And what do I hear? I hear a guy saying a text, I was still going by my stupid screenplay, I'd noticed that some things weren't the same, so once in a while he gave rectification of what he was going to do. And I hear a guy saying, 'Yes, like those English bastards who are worse than the SS', etc. So I say, 'Wait, what are you saying?' And I go see Suzanne, I say, 'But what are they saying?' 'Well, it's the new text'. I say, 'The new text, so I want to see it straight away', I mean I'm not filming this. It's out of the question that the English who went all out during the war to fight the SS, that for one film we start calling them SS. I mean... it isn't because it's a French film that I'm going to spit in the face of the English. So, we stopped, we did something else, and as a result I said... so it must have been a Saturday or something like that, the next day I said to Evelyne July, 'Listen, we need to meet up, because I have to talk to you'. And I literally wanted to tell her, 'Listen, it isn't complicated, if we continue on that subject, you do it with someone else, there's no way that I will do something like that. It gets my back up'. So it's true that... I mean, when you go back to the text, when you go back to the way the English behaved themselves in Israel, it wasn't easy for the Jews. But I mean... [BC] Yes, but they weren't SS. No, no. So we have lunch, we talk things over. So first of all he starts telling me he isn't happy at all with the way I was doing the lighting, that it wasn't how he'd imagined it. The night scene I had done, that we had done. So I listened to how he wanted it to be done, I say, 'All right, we'll rectify it for the rest'. And then I'm about to tell him, 'On the other hand, there's something I wanted to talk about', at that point a guy comes in completely... Something dreadful, Léotard just broke his arm. That's it. [BC] How did it happen? He was playing football and since Léotard drank Pastaga, it was five shots of pastis for one shot of water, his bones must have been... he must have had osteoporosis, and so when catching the ball, paf! Broken wrist. So we stopped the film and since I couldn't finish it, because it stopped for a month and a half, so the film stopped, I was paid and than I left. But I would have gone anyway.
More from this channel
-
0:44
David Weatherall - Entering medical school
-
1:33
Katharine Whitehorn - Embodying the 'Sluts' article
-
6:55
KG Subramanyan - Mohandas Gandhi's views on art
-
2:22
Baruch Blumberg - The link between some cancers and viruses
-
5:03
Carl Djerassi - How Picasso sculpture unveiled problems in my marriage
-
6:39
Renato Dulbecco - Three Nobels, just one class
-
2:26
Marek Edelman - Different criteria for measuring the value of human life
-
2:45
Jules Engel - So who is responsible for a great animation?