Manitas De Plata, 1967: Shepherd's Song - Columbia Records, CS 9558

2,253 views · Published 16 February 2013 · 4:30 · Indexed 4 November 2026

Channel: davidhertzberg · 2013 · Music

Watch on YouTube

From the LP, "Manitas De Plata and His Flamenco Magic," Columbia Records, serial number CS 9558, 1967.


Manitas de Plata (* 7. August 1921 in Sète, Südfrankreich; eigentlich Ricardo Baliardo) wurde durch sein virtuoses Gitarrenspiel Ende der 1950er Jahre weltberühmt.  Manitas de Plata in Bonn Zusammen mit seinem Cousin José Reyes, einem begnadeten Flamencosänger aus Nizza, gab er weltweit unzählige Konzerte.  Bei vielen seiner Konzerte wurde er von seinen Söhnen, Neffen und Schwiegersöhnen begleitet (Los Baliardos), mit denen er einen eigenen Flamencostil prägte, meistens auf dem Rhythmus der Rumba basierend. Er wurde Vorläufer und Vorbild für viele Musiker und Gruppen, wie z. B. die Gipsy Kings.  Entdeckt wurde Manitas de Plata in Saintes-Maries-de-la-Mer, in der südfranzösischen Camargue. Zu seinen Entdeckern und Förderern gehören Lucien Clergue, Pablo Picasso und Salvador Dalí.  In Saintes-Maries-de-la-Mer treffen sich jedes Jahr in der Zeit vom 24. - 26. Mai Roma aus der ganzen Welt zur Wallfahrt, um der von ihnen verehrten Heiligen Sarah zu huldigen. Bei dieser Gelegenheit werden an diesem Ort Kinder getauft, Neuigkeiten ausgetauscht und viel musiziert.  Wie viele der Camargue-Musiker ist auch Manitas de Plata sesshaft geworden und lebt heute in einem Appartement in La Grande Motte, Südfrankreich.

Manitas de Plata (Daouarnig Arc'hant), Ricardo Baliardo e gwir anv, oa er bloavezhioù 1960 unan eus ar c'hitarourien flamenko brudetañ er bed. Kenderc'hel a ra da blij d'an dud gwrac'h gant seurt sonerezh.  Ganet e oa d'ar 7 a viz Eost 1921 e Seta e Lengadòc, ur rannvro eus Okitania, en ur garavanenn e-touez un tiegezh bras jipsian (Romed eus al ledenez iberek). Neskar eo gant strollad ar Gipsy Kings. Kregiñ a reas da vezañ brudet o seniñ er birc'hirinded jipsian e Saintes-Maries-de-la-Mer e Kamarga ma oa enrollet war-eeun gant Deben Bhattacharya.  10 vloaz hepken goude marv Django Reinhardt eo e asantas Manitas de Plata seniñ dirak an holl. Django Reinhardt a oa tremenet evit gwir evel roue ar c'hitarourien jipsian.  O selaou anezhañ en Arle e 1964, Pablo Picasso a zisklêras : "Ar paotr-se a dalv muioc'h egedon!". Neuze e tresas war e c'hitar."  Manitas de Plata gant Picasso en Arle.  Koulskoude e teuas da vezañ brudet da vat goude un ziskouezadeg skeudennoù en Evrog Nevez aozet gant e vignon Lucien Clergue. Eno e voe gounezet warnañ da enrolliñ e albom ofisiel kentañ, ar pezh a voe graet e chapel Arle. Un ardead amerikan a savas un abadenn seniñ er Carnegie Hall en Evrog Nevez e miz Kerzu 1965.  Manitas de Plata, paotr distudi, a zileuri Europa evit gala ar bloaz ar Broadoù Unanet. E genvroad katalan Salvador Dali a c'houlennas un aotre ispisial da arvestiñ ouzh ar gala evit bezañ gouest da zougen testeni ur Jipsian, katalan eveltañ, en doe lakaet ar c'hatalaneg da vont e-barzh ar BU.
"David Hertzberg"

More from this channel