LBX: Let's Meet Up! [Credits Song] English Cover

4,186 views · Published 12 January 2016 · 5:57 · Indexed 10 November 2026

Channel: Thadudette · 2016 · Gaming

Watch on YouTube

This is an English cover of the song that plays during the credits at the end of the game Little Battlers Experience :)
There was a lot of Japanese wordplay in the original that I couldn't do justice to, but it was still really fun and it's such a cute song :D Expect more LBX/Danball Senki in the future ;)

Lyrics:
Jingle, jingle, that’s all I used to want to hear
My piggy bank’s coins clinking in my ears
But something still feels empty way down in my heart
Can you come and help me find that missing part?

Jingle, jingle, as the coins increase one by one
The toys I get are more and they should be so much fun
I can buy everything that I could wish for
But I keep wishing you’d show up on my front door 

I think of how even when we’re fighting, you give me half your shortcake
I wonder if I can make someone else feel happy in that same way

Hey, let’s meet up, let’s meet up, let’s meet up!
I used my money to buy you a gift
‘Cause it’s your presence that I’ve always missed
Oh, your shining eyes, your big bright smile, your joyful laugh
I want you to be happy, ‘cause you helped me see
What’s really important and precious to me

Jingle, jingle, and now I’ve gone and cut my hair
I don’t know why but I feel like they’re gonna stare
Nothing else has changed, but I think I made a mistake
Sometimes what I think I need i-is just a fake

And when the doors of opportunity closed and I couldn’t get through
I learned to stop trying to open them and look for a new goal with you

Hey, let’s meet up, let’s meet up, let’s meet up!
Let’s wave our hands together just to say
To tomorrow that we’re coming its way
Oh, can you see the snow, the shooting stars, the future bright?
There’s a dream in my heart that I hope you can see
We’ll keep it and together we’ll set it free

Some people say even if you reach, you’ll never touch the sky
But that’s not for them to decide, when you’re here by my side

Jingle, jingle, that’s all I used to want to hear
My piggy bank’s coins clinking in my ears
On and on and on and on, I’ll keep moving on
More and more and more and more dreams, they’ve just begun

I think of how even when we’re fighting, you give me half your shortcake
It’s things like that, you’ve shown me how to ma-ake someone else feel happy in that same way 

Hey, let’s meet up, let’s meet up, let’s meet up!
I used my money to buy you a gift
‘Cause it’s your presence that I’ve always missed
Oh, your shining eyes, your big bright smile, your joyful laugh
I want you to be happy, ‘cause you helped me see
What’s really important and precious to me

Let’s meet up, let’s meet up, let’s meet up!
Let’s wave our hands together just to say
To tomorrow that we’re coming its way
Oh, can you see the snow, the shooting stars, the future bright?
There’s a dream in my heart that I hope you can see
We’ll keep it and together we’ll set it free

More from this channel