Traduzioni sbagliate

110 views · Published 17 October 2018 · 11:23 · Indexed 12 November 2026

Channel: Sensus Fidelium · 2018 · Education

Watch on YouTube

Commentiamo alcune traduzioni, che si trovano nel Nuovo rito. Una volta tradotta la Messa, il senso della lingua volgare può non corrispondere esattamente al senso dell’originale o può essere addirittura completamente diverso da quel senso. In tali casi la fede non viene più espressa in modo chiaro e pure la validità stessa della Messa può essere messa a rischio.
https://www.radioromalibera.org/liturgia/

More from this channel