Look Who it Was Random video

Dil Ki Awaaz Bhi Sun Mere Fasana Pe Na Ja: Film Humsaya (1968)

3,801 views · Published 8 July 2011 · 6:43 · Indexed 19 October 2026

Channel: HamEid RafiStar · 2011 · Music

Watch on YouTube

''He Acts to Assure that His Intimate Feelings for Her are Genuine; -

Suun Mehboob Mere!
( Listen to me my Darling)

Dil ki awaaz bhi suun mere fasanay pey na jaa
Meri nazro.n kii taraf dekh zamanay pey na jaa

(Cordial feelings for you spring from core my heart 
  Look into my eyes you will see only your image) 

Ik Nazar Dekh Le, Jeene Kee Ijaazat De De
Roothane Waale Woh Pehlee See Mohabbat De De
Ishq Maasoom Hai, Ilzaam Lagaane Pe Naa Jaa
Meree Nazaron Kee Taraf Dekh Zamaane Pe Naa Jaa

(A glance from you is an incentive to carry on with my life
  You are upset with me, I urge for one more chance in love
  I asure thee I did'nt mean to upset you, it was an oversight 
  Look into my eyes you will find I am not guilty as charged)

Waqt Insaan Pe Aiesaa Bhee Kabhee Aataa Hai
Raah Mein Chhor.d Kay Saayaa Bhee Chalaa Jaataa Hai
Din Bhee Niklegaa Kabhee, Raat Ke Aane Pe Naa Jaa
Meree Nazaron Kee Taraf Dekh Zamaane Pe Naa Jaa

(Alas! Sometimes you feel so helpless in life, so much so; 
  Your shadow betrays you, leaves you alone and goes
  My love affair shall soon see light at the end of the tunnel
  Believe in my sincerity, I do not intend to cheat you, my Love)   

Main Haqiqat Hoon, Ye Ik Roz Dikhaaoongaa Tujhe
Begunaahee Pe Mohabbat Kee Rulaaoongaa Tujhe
Daagh Dil Ke Naheen Mittay Hain, Mitaane Pe Naa Jaa
Meree Nazaron Kee Taraf Dekh Zamaane Pe Naa Jaa

(I am resolved to prove indeed that I am honest to you
  My innosense will create soft spot in your heart one day  
  Your ignoring me taints my heart, please don't do it?  
  Listen! Pay attention to me, believe me! I'm 'Your's Truely')  

Dil Kee Aawaaz Bhee Sun Mere Fasaane Pe Naa Jaa
Meree Nazaron Kee Taraf Dekh Zamaane Pe Naa Jaa

(Cordial feelings for you spring from core my heart 
  Look into my eyes you will see only your image.)

Suun mun meet mere
(Pay heed to me my SweetHeart)

More from this channel