Look Who it Was Random video

(My 2nd Arabic cover) Sharine-Sabri 2aleel Requested by Marsaweyaa ARABIC AND ENGLISH LYRICS

4,342 views · Published 25 April 2011 · 6:53 · Indexed 3 October 2026

Channel: GeturOwn · 2011 · Music

Watch on YouTube

UPDATE*** WOW over 4000 views THANK YOU EVERYONE!!!!!! I LOVE YOU GUYS VERY MUCH***I know these are late...but I'm trying to get as much caught up in one day as possible...I hope you enjoy my cover and here are the lyrics I used thanks to Marsaweyaa.  :D

Copyright Disclaimer under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.



La la..lalalalala..lalalalalala...
La la...Lalalalala
La la..lalalalala..lalalalalala
La la...Lalalalala

ana la gaya olak erga3 esma3 3alashan ana sabri 2alel ... انا لا جاية اقولك ارجع اسمع علشان انا صبري قليل
I'm not here to say come back, listen because I'm not patient enough



kol mara tehrab 2arab 3la eh inta msaharni el lel .... كل مرة تهرب قرب على ايه انت مسهرنى الليل
Every time u run away, come close why u make me stay awake at night?


khadt meny ro7y ya 3omry ya 3a2ly w sayebni b2alb 3alel .... خدت مني روحي عمري عقلي وسايبني بقلب عليل
U've taken from me my soul my life my mind and u left me with a sick heart


yally 7obak inta m3'albni m3azbni mwareni elweel .... ياللي حبك انت مغلبني معذبني موريني الويل
ur love makes me confused, suffering and in pain

3la 2ad mabashar lelak 3la 2ad ma btsbni fe nar .... على قد ما بسهر ليلك على قد مابتسبني في نار
As much as I stay awake at night as much as u leaving me suffering

termeni fe aswa 3younak wetsebni fe west eltayar ..... ترميني في قسوة عيونك وتسبني في وسط التيار
U look at me with cruelty and u leave my in the stream

yerga3 2albi ye3'anelak wy gelak 3alashan ye7tar .... يرجع قلبي يغنيلك ويجيلك علشان يحتار
And my heart comes back to u singing 2 u and it becomes confused

w inta wla inta henaaaa .... وانت ولا انت هناااااا
and u don't care

da ana kont badob fe 3'aramak w kalamak w salamk yaaah .... دانا كنت بدوب فى غرامك وكلامك وسلامك ياه
I was melted in ur passion ,ur talk and ur salute

ya 7abeb 3omry elly ramani wala dwani wala nadani walaaaaa ..... ياحبيب عمري اللى رماني ولا دواني ولا نادانى ولااا
you honey left me and u didn't cure me or call me or .....

ana msh hat2lem tani estnany ana t3bani el aaaah .... انا مش هتألم تاني استناني انا تعبانى الآااااه
I won't suffer again, wait 4 me I get tired aaah

daya3t 3omry anaaaa .... ضيعت عمري اناااا
I've lost my life

ana fe b3adak ya 7abebi ana 5alast dmou3 el3en .... انا في بعادك ياحبيبي انا خلصت دموع العين
In ur absence honey, I've run out of tears

ana msh 3arfa inta naseni w gare7ni w sayebni lmen ..... انا مش عارفة انت ناسيني وجارحنى وسايبني لمين
I don't know why u forget me and hurt me and 2 whom u left me

bet7en 3alaya thawani w tensani ya 7abebi senen .... بتحن عليا ثواني وتنسانس ياحبيبي سنين
u were gentle with me for seconds and u forgot me for years

w mafesh ma bena lo2aaaa .... ومفيش مابينا لوئاااا
and we don't get together

howa ana a5ret ma at7amel fe hawak tensani we te5da3ni ..... هو انا اخرت ما اتحمل فى هواك تنساني وتخدعني
Is the outcome of my suffering in ur love 2 forget me and cheat me

wala mara 7abebi se3ebt 3alek wenta bet2sa we betbe3ni .... ولا مرة حبيبي صعبت عليك وانت بتقسا وبتبعني
and u honey didn't even 4 once had a mercy upon me while u treating me cruelly and getting rid of me

kam mara e7tagt ana lek anadek wala2ek rafed tesma3ni .... كام مرة احتجت انا ليك اناديك والاقيك رافض تسمعني
How many times i needed u and I called u and u refused to listen to me

er7am dmo3e anaaa .... ارحم دموعي اناااا
have a mercy upon my tears

la la lalalalaaaaaa .... لا لا لا لااااااااا
no no no no nooooo

Copyright Disclaimer under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

More from this channel