Die 4 Ou Toppies - Leeu Leeu
3,443 views · Published 23 August 2011 · 2:17 · Indexed 20 October 2026
Channel: Jan Tak · 2011 · Music
Another one of them oldies in Afrikaans. Unfortunately the album is somewhere in storage and I can't find any information on the web about "Die Vier Ou Toppies" (The four old guys), but I do remember that Al Debbo was one of them. The song itself is quite old - I remember from childhood days long before this recording was made: English translation: ============= If you ever want to snare a lion In the day or in the night Pour salt on its tail and wait If you ever want to shoot a lion To its lover's grief You merely have to sing a love song Bravery is not needed Because a lion is scared Though it might make your pants shake It is easy to seize.
