Zen Zen Zense | "Your Name." Theme | English Cover

4,985 views · Published 25 July 2017 · 4:39 · Indexed 27 October 2026

Channel: Janice Marie Audio · 2017 · Entertainment

Watch on YouTube

This song I recorded quite a few months ago, and FINALLY I'M ABLE TO POST IT!!!

If you haven't seen the anime film "Kimi No Na Wa." aka "Your Name." PLEASE GO WATCH IT!!! It's sooooo good!!! The story is great, the animation is BEAUTIFUL, and the soundtrack... OMG THE FREAKING SOUNDTRACK BY RADWIMPS!!!! 

Also, didn't Jay do such a great job mixing this?

English Lyrics written by: Jefferz - https://www.youtube.com/user/JefferzKM

Mixing: Jaynoir - https://www.youtube.com/channel/UCM1z4CAWpuO9UUsBcbDebew

Instrumental by: CalebXu - https://www.youtube.com/user/BrainCorpVideo

Art by: Pinochi - https://fuumeh.deviantart.com/art/F-Kimi-No-Na-Wa-635436397

Lyrics:
Have you really tried, to open your eyes
Still you always seem to look away and never want to gaze in mine
"You're late" you say, while making a face
But into the wind I ran so hard but still I'm just a moment late
Guess my heart had leapt out of my chest and left so that you wouldn't wait

Aching in my chest with just a look into your eyes, oh how it hurts me so
As we take a breath and share this moment just between us, I won't let it go
Hearing just a single word I recognize that voice in the night
So many things I've longed to say, how to choose the words right
 
Oh tell me when when when will I breakthrough
Cause I've been searching forever for you
I wanna that see that smile, I wanna hear that laugh
Within a dream I've wanted to go back

Even if everything we have today
Was blown into the wind, away
If my world comes undone, I'll rewind to step one,
And from zero to you, I swear
If across the universe, I'll run there and be first
Just tell me and I'll be there 

Where to start, I don't really know
In this story that we shared when we were fast asleep from long ago
Just a sec, oh listen please
Hear a tale that spans a thousand years that lead us to this moment, see
And our story still is going as you're sitting right across from me

I just wanna make a joke and talk with you 'bout everything at once and more
I can feel a love for you, so strong like nothing else I've ever felt before 
Far across the galaxy, the feeling deep in my heart
Your hand is barely out of reach, I can't stand being apart 

Oh tell me when when when will I breakthrough
Cause I've searching forever for you
I'm following your voice, I'm following your cry
Until the day it's only you and I

And now we're standing here, the stars aligned
Nothing can stop us, not even time
I'll never look away, or take a step astray
Cause you're everything I need
No, I won't ever back down, I'm raising my head proud
With all of your trust in me

When when when will I breakthrough
Cause I've searching forever for you
I wanna that see that smile, I wanna hear that laugh
Within a dream I've wanted to go back

Even if everything we have today
Was blown into the wind, away
If my world comes undone, I'll rewind to step one
While I'm humming this melody
I know you will be there, for this fate that we share
Will repeat if we both believe

"Your Name." or "Kimi No Na Wa." is property of FUNimation, and Makoto Shinkai.

More from this channel