Andrzej Wajda - 'Gates of Paradise' : Another film disaster (90/222)
989 views · Published 26 October 2017 · 2:59 · Indexed 10 November 2026
Channel: Web of Stories - Life Stories of Remarkable People · 2017 · Entertainment
To listen to more of Andrzej Wajda’s stories, go to the playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PLVV0r6CmEsFy6EEYt468zst0wxZgLIw2T Polish film director Andrzej Wajda (1926-2016), whose début films portrayed the horror of the German occupation of Poland, won awards at Cannes which established his reputation as storyteller and commentator on Polish history. He also served on the national Senate from 1989-91. [Listener: Jacek Petrycki] TRANSCRIPT: But in the meantime, something happened that I hadn't been able to predict, namely, Jerzy Andrzejewski wasn't satisfied with what he'd written. He sat down to this project again and wrote... because Andrzejewski didn't want to be a screenwriter. He was an author who was enthused by - a true writer - the written word. Therefore, some little tale even a well thought out one about a children's crusade didn't satisfy him, and so he sat down and wrote a work consisting of two sentences. One sentence expressed the entire story and the other one said, 'And so they walked all night'. These two sentences contained the entire work. As a literary work, it was fantastic, but unfortunately, there was a problem of how it could be adapted for a film. The earlier screenplay was no longer relevant but how could this one be adapted for the screen? And just as we had got on so well when we made 'Ashes and Diamonds', so now it seemed that Jerzy Andrzejewski had exhausted his creativity, his desire, his interest in this subject. We even went to Yugoslavia, we worked at this screenplay, but it was evident that there was a huge gulf between this inspiring literary work and the thing that I was meant to be creating. On top of it all, the film was in English and I don't speak English. I was completely lost. Although the children were Yugoslav, the lead parts were being played by young English actors, so there was all this additional stylisation. It turned out to have totally missed primarily what Andrzejewski had written, and so the film never gathered any strength. The fact it was in English didn't help because it didn't become a film which thanks to the language could be released world-wide. So this was my next big disaster, big disappointment, and this film remained suspended, so to speak, and went to TV. The German distributor tried to get it shown in Germany but the film quickly died, so to speak. So that was how my subsequent foray into making a foreign film in Yugoslavia ended in total disaster. I knew that I'd completely missed the point.
More from this channel
-
0:44
David Weatherall - Entering medical school
-
1:33
Katharine Whitehorn - Embodying the 'Sluts' article
-
6:55
KG Subramanyan - Mohandas Gandhi's views on art
-
2:22
Baruch Blumberg - The link between some cancers and viruses
-
5:03
Carl Djerassi - How Picasso sculpture unveiled problems in my marriage
-
6:39
Renato Dulbecco - Three Nobels, just one class
-
2:26
Marek Edelman - Different criteria for measuring the value of human life
-
2:45
Jules Engel - So who is responsible for a great animation?