Prewar Poland: Tadeusz Faliszewski - Maleńka (My Little One) 1934
3,577 views · Published 21 August 2018 · 3:55 · Indexed 10 November 2026
Channel: 240252 · 2018 · Music
Jan Pobóg (Tadeusz Faliszewski) & Orchestra - Maleńka (My Little One) Slowfox/chanson (Muz.: Stanisław Ferszko – Słowa: Krzewiński & Brodziński) Melodja-Electro 1934 (Polish)
NOTE: This song is one of the most beautiful compositions by Stanisław (Shmuel) FERSZKO – a Polish / Jewish composer belonging to the younger generation of pop-music composers in the interwar Warsaw music scene.
Born in 1914 in Łuck (now in Belarus) Stanisław Ferszko and his elder brother Michał (Mojżesz) – also a talented musician - traveled to Warsaw after death of their parents in 1920. In Warsaw, Michał started studying piano in the class of prof. Aleksander Michałowski and Stanisław attracted attention of the renowned Polish pianist Zbigniew Drzewiecki, who in spite of Stanislaw’s young age opened for him possibility to attend piano class in the Conservatory. Both brothers soon became very popular musicians in Warsaw, they composed dance tunes inspired by American jazz and played in the most popular Warsaw jazz/dance orchestras (Michał played piano in Artur Gold’s dance band and Stanisław joined the pioneer jazz band led by saxophonist Zygmunt Karasiński & violinist Julian Front). Stanisław became famous after composing several enormously popular hits, which were presented on the stages of Warsaw’s cabarets: one was foxtrot “Jedź do Truskawca!” (Go To Truskawiec! – it is the name of a fashionable prewar Polish spa, now in Western Ukraine) and second was slowfox “Bo to się zwykle tak zaczyna” (That’s How It Usually Begins) https://www.youtube.com/watch?v=JO5iIXa0j-I which was sung on stage by one of the most popular Warsaw actors, Tadeusz Olsza. (This song is also today very popular in Poland). He also composed the operetta “Polowanie na lamparta” (The Leopard Hunting) which was staged in Warsaw in always crowded operetta & musical theatre “8:30” and became so popular, that soon it was also staged in Vienna. In the 1930s Stanisław performed many more popular foxtrots and tangos in Poland (most of them were kept in tone of the ballade or chanson), he played jazz in the Warsaw night clubs and accompanied Wiera Gran: the rising great star of Polish song in the late 1930s. He used to visit sometimes the Syrena Record studio to accompany on piano the artists he was fond of and it is possibly Ferszko's piano accompaniment we can hear in this beautiful Faliszewski’s performance of Ferszko’s song “Maleńka”.
In 1938 – one year before the Germans started Holocaust in Europe – Stanisław Ferszko decided to join the Jewish resettlement action and emigrated to Palestine, while his elder brother Michał decided to stay in Warsaw and after German invasion on Poland in Sept 1939 he was murdered in a German annihilation camp of Treblinka. Stanisław Ferszko very quickly got rooted in the music life of the new state of Israel. He was so prolific in composing and performing in the most renowned Jerusalem and Tel Aviv hotels and dance venues, that he was soon called the “Gershwin of Israel”. He also composed many songs based on the Jewish folklore, which now belong to the modern Israeli national songbook. In 1950s he moved to USA, where his success continued in Broadway. He released many songs and music shows and for some time he conducted the New York Symphony Orchestra. Stanisław Ferszko died in Miami in 1990. On the day of the 5th anniversary of his death, the In Memoriam concert was organized for him in New York, frequented by over 30 thousands of his fans.
The last days of this really tiring and hot summer still make us feel lazy, so as a slideshow to this music I chose a set of sunny posters and holiday photos from pre-war Poland.
More from this channel
-
2:56
Roaring Twenties: Helen Richards - Am I Blue? 1929
-
2:53
Fred Waring's Pennsylvanians - Elizabeth (Katscher), 1931
-
3:07
Edwin J.McEnelly's Orchestra - Moonlight In Mandalay, 1926
-
2:53
Sleepy Hall (Gene Kardos Orch.) - You're Telling Me, 1932
-
2:48
Roaring 20s: Carl Fenton & His Orch. - Alone (At Last),1925
-
3:10
Tribute to New York: Cass Hagan Orch. - Manhattan Mary, 1927
-
3:20
Johnny Walker's Orch.(Selvin) - Kitty From Kansas City, 1930
-
2:48
Rare Recordings: Duke Ellington & Dick Robertson, 1930