Look Who it Was Random video

βιγκανισμός: Θα οργανωθούμε ποτέ να γίνουμε μια κοινότητα?

1,225 views · Published 14 March 2017 · 8:55 · Indexed 4 November 2026

Channel: à-bas-le-ciel · 2017 · Nonprofits & Activism

Watch on YouTube

"On Community", a vegan manifesto; Greek translation by John.
"Πρώτα από όλα, δεν είμαι βίγκαν για να είμαι ή για να είμαι μέρος κάποιας κοινότητας."  *  *  *  Μέσα στα πρώτα πέντε δευτερόλεπτα, η "Unnatural Vegan" αναφέρει το άλλο θέμα για το οποίο μιλάω συχνά· την κοινότητα.
Στο παρελθόν έχω κάνει πολλά βίντεο στα οποία μιλάω για το τι σημαίνει το να πούμε πως οι βίγκαν είναι μια κοινότητα. Ήμασταν ποτέ κοινότητα; Θα οργανωθούμε ποτέ να γίνουμε μια κοινότητα;
Η "Unnatural Vegan" κάνει την εξής ενδιαφέρουσα δήλωση πως δεν το κάνει για να είναι μέρος μιας κοινότητας. Δεν είναι ο σκοπός της, δεν την νοιάζει.
Λοιπόν, έχω διαφορετική άποψη από εκείνη γι αυτό, και δεν είναι κριτική κατά της, είναι μια προσωπική διαφορά μεταξύ μας για την οποία νομίζω πως αξίζει να συζητήσω.
Είμαι πιο φιλόδοξος από αυτό. Είμαι πιο άπληστος από αυτό.
Ναι, θέλω μια πραγματική κοινότητα. Κοιτάξτε τις "Μητέρες Κατά της Οδήγησης υπό την Επήρεια Ποτού", έχουν τουλάχιστον ένα γραφείο σε κάθε Αμερικάνικη πολιτεία.
Υπάρχουν πενήντα πολιτείες στις Ηνωμένες Πολιτείες και έχουν πάνω από πενήντα γραφεία με προσωπικό που είναι ανοιχτά όλη την ώρα.
Εκείνοι το έχουν αυτό, εμείς όχι. Για πες μου, το 2016 ποιο μήνυμα είναι πιο σημαντικό, οι «Μητέρες Κατά της Οδήγησης υπό την Επήρεια Ποτού» ή ο βιγκανισμός... Είναι ο βιγκανισμός.
Ακόμα και αν στο παρελθόν, στην δεκαετία του 80, υπήρχε κάποιο επιχείρημα ότι οι «Μητέρες Κατά της Οδήγησης υπό την Επήρεια Ποτού» ήταν ένα πολύ σημαντικό λόμπι. Σήμερα, ο βιγκανισμός είναι ένα μήνυμα το οποίο οπωσδήποτε χρειάζεται πενήντα γραφεία στις Ηνωμένες πολιτείες.
Ξέρεις, έζησα σε μια εποχή στην οποία είδα τις ομάδες των γκέι να εξελίσσονται από περιθωριακές σε οργανώσεις με μεγάλη επιρροή.
Όταν ζούσα στο Τορόντο, υπήρχαν αρκετές οργανώσεις με κόσμο που δούλευε για τα δικαιώματα των γκέι,
Θυμάμαι πως υπήρχε μια οργάνωση η οποία είχε να κάνει αποκλειστικά με τις λεσβίες... διαφορετικές οργανώσεις για όλων των ειδών τις πολιτικές οπτικές γωνίες.
Και αν υπήρχε κάποια αμφισβήτηση, οι εφημερίδες πήγαιναν και έπαιρναν συνέντευξη από αυτές τις οργανώσεις, ξέρεις, ήταν μη κερδοσκοπικές πολιτικές οργανώσεις... όπως θες πες τες.
Οπότε, ας πούμε πως ο αρχηγός της αστυνομίας έκανε ένα ομοφοβικό σχόλιο. Οι εφημερίδες πήγαιναν και έπαιρναν συνέντευξη-- "Ας πάμε σε αυτή την ομάδα νομικής υπεράσπισης για τους γκέι και ας δούμε τι έχουν να πουν για αυτό". Κάτι τέτοιο.
Έτσι είναι μια πραγματική κοινότητα. Αυτή ήταν μια όψη της γκέι κοινότητας. Στο Τορόντο υπήρχε μια πραγματική γκέι κοινότητα εκείνη την εποχή.
Είχαν μια γειτονιά, είχαν κτίρια, είχαν γραφεία, είχαν δικηγόρους, είχαν κλαμπ, είχαν φεστιβάλ. Πολλές πόλεις δεν τα έχουν αυτά, αλλά το Τορόντο είχε πολλαπλές γκέι κοινότητες και οι εφημερίδες μπορούσαν να πάνε σε αυτές, εντάξει;
Θα ήταν διαφορετικό αν ήμασταν στο επίπεδο των «Μητέρων Κατά της Οδήγησης υπό την Επήρεια Ποτού», θα ήταν επίσης διαφορετικό αν ήμασταν στο επίπεδο των Εβραίων στην Βρετανική Κολομβία.
Οι Εβραίοι είναι μια μικροσκοπική μειονότητα σε αυτό το κομμάτι του Καναδά, αλλά έχουν κοινωνικές υποδομές, έχουν πραγματικές οργανώσεις, έχουν υποτροφίες και όλων των ειδών τα προνόμια από την γέννηση μέχρι τον θάνατο,
και όπως και να έχει, μπορείς να πας σε ένα από τα πικ-νικ τους και να μιλήσεις με άλλους από κοντά, και αυτό, από εράνους, μέχρι φιλανθρωπική εργασία και πολλά άλλα, μπορεί να κάνει μεγάλη διαφορά.
Τα θέλω όλα. Θέλω μια πραγματική κοινότητα και δεν βλέπω κάποιον λόγο να προσποιούμαι πως δεν το θέλω ή πως δεν θα είχε αξία για εμένα.
Δεν βλέπω τον λόγο να προσποιούμαι πως ο βιγκανισμός μου είναι ικανοποιητικός αν είναι μόνο μια διατροφή ή κάτι που κάνω στην ιδιωτική μου ζωή που δεν έχει καμία πολιτική συνέπεια.
Εξ αίματος είμαι Εβραίος, αλλά από θέμα πίστης είμαι Μηδενιστής Άθεος. Ωστόσο, θα με συνέφερε και εμένα και την οικογένεια μου να προσποιούμαι πως είμαι θρήσκος Εβραίος,
το να αρχίσω να πηγαίνω στον ναό, γιατί ο Ιουδαϊσμός εδώ στον Καναδά μπορεί να μου παρέχει μια πραγματική κοινότητα.
Τα πάντα, από τα πικ-νικ και τα σχολεία μέχρι και τα γηροκομεία, εντάξει;
Από την γέννηση μέχρι τον θάνατο, τα προνόμια μιας κοινότητας σου τα παρέχει ο Ιουδαϊσμός, σου τα παρέχει ο Μορμονισμός, σου τα παρέχουν όλων των ειδών τρελές ιδεολογίες που στηρίζονται στο να πιστεύεις σε έναν Θεό που δεν υπάρχει,
που στηρίζονται στο να κάνεις προσευχές που δεν θα ακουστούν από κανέναν, εκτός αν τις κάνεις στο "YouTube", τότε μπορεί να σε ακούσει το κοινό σου.

More from this channel