"Who Is That Masked..." Chief Quimby Reacts To Meeting Capeman in English and Norwegian

4,850 views · Published 11 June 2015 · 0:19 · Indexed 30 September 2026

Channel: Mesterius1 · 2015 · Film & Animation

Watch on YouTube

Little-known fact: Chief Quimby's first impression of Corporal Capeman was a bit different in the Norwegian-dubbed version of Inspector Gadget.

Lite kjent trivia: Sjef Quimbys første inntrykk av Korporal Kappgang er en anelse... forskjellig i de engelske og norske versjonene av Inspektør Gadget. Jeg må si meg enig med de norske dubberne.

Clips taken from episode 69, "The Capeman Cometh".

More from this channel

• 2:01 INSIDE 17. MAI THE MOVIE

  Mesterius1

  1,050 views · 20 May 2007

• 0:21 Dragedengeren Joar

  Mesterius1

  587 views · 18 June 2007

• 0:02 Greatest Color Scene in the History of Animation

  Mesterius1

  307 views · 21 December 2009

• 0:58 Linetest Showreel Showtime!

  Mesterius1

  218 views · 16 February 2010

• 0:45 Linetest Showreel Showtime - with music!

  Mesterius1

  405 views · 20 February 2010

• 0:21 The Dragon Bowler - A Silent Claymation Epic

  Mesterius1

  261 views · 20 March 2010

• 5:25 Simba the King Lion - Ep 2, del 2 (med norsk tale av Zelda i undergrunnen-dubberne!)

  Mesterius1

  2,323 views · 22 June 2010

• 0:26 En helnorsk leppesynkronisering

  Mesterius1

  236 views · 13 September 2010