Prévert / Kosma / Mercer / Emery Deutsch, 1951: Autumn Leaves (Gypsy by Candlelight)
1,974 views · Published 5 March 2015 · 4:16 · Indexed 8 November 2026
Channel: davidhertzberg · 2015 · Music
Digitized from the LP shown above, released in Italy on the RCA label circa 1953.
Les Feuilles mortes est une chanson française écrite par Jacques Prévert et composée par Joseph Kosma.
『枯葉』(かれは、フランス語原題:Les Feuilles mortes )は、1945年にジョゼフ・コズマ(Joseph Kosma)が作曲し、後にジャック・プレヴェール(Jacques Prévert)が詞を付けた、シャンソンの代表的なナンバーである。
Les feuilles mortes, international meist Autumn Leaves, ist ein Chanson, das 1945 von Joseph Kosma auf ein bestehendes Gedicht von Jacques Prévert komponiert wurde. Es entstand zunächst, um von Yves Montand in Marcel Carnés Film Pforten der Nacht (Les Portes de la nuit, 1946) vorgetragen zu werden, entwickelte aber ein Eigenleben als Chanson. Später wurde es in der englischen Version ein Nummer-eins-Hit und ein Jazzstandard.
Autumn Leaves (ქართ. შემოდგომის ფოთლები) — მრავალჯერ ჩაწერილი სიმღერა, რომელიც გახდა ჯაზის სტანდარტი. ორიგინალი დაწერა ფრანგმა კომპოზიტორმა ჯოსეფ კოზმამ 1945 წელს, კინოსურათისთვის Les Portes de la Nuit, და ერქვა "Les feuilles mortes" ("მკვდარი ფოთლები"). მოგვიანებით ჯონი მერსერმა თარგმნა ლირიკა ფრანგულიდან - ინგლისურად. 1950 წლის 24 დეკემბერს ედიტ პიაფმა პირველად შეასრულა სიმღერა ორივე ენაზე.
"David Hertzberg"
More from this channel
-
8:41
Paul Hindemith: Francis Tursi / José Echániz - Violin Sonata, Op. 11, No. 4 - 1953, Part 1
-
6:24
Paul Hindemith: Francis Tursi / José Echániz - Violin Sonata, Op. 11, No. 4 - 1953, Part 2
-
6:38
Mendelssohn: Quartet in B minor for Piano and Strings, Op. 3 (2) - Frank Pelleg, 1954 Recording
-
5:34
Mendelssohn: Quartet in B minor for Piano and Strings, Op. 3 (3) - Frank Pelleg, 1954 Recording
-
4:58
Guiomar Novaes: Nocturne in G minor, Op. 15, No. 3 (Chopin) - Early 1950s
-
2:13
Josh White: When I Lay Down and Die, Do Die (1956)
-
5:32
Bach / Karl Münchinger, 1951: Brandenburg Concerto No. 5 in D major, BWV 1050 (Allegro)
-
2:40
Ruggiero Ricci / Ernesto Bitetti: Violin and Guitar Sonata in A major, Op. 3, No. 1 (Paganini)