Raoul Coutard - Filming 'The Devil's Pass' (33/179)

98 views · Published 5 September 2017 · 3:01 · Indexed 24 October 2026

Channel: Web of Stories - Life Stories of Remarkable People · 2017 · Film & Animation

Watch on YouTube

To listen to more of Raoul Coutard’s stories, go to the playlist: https://www.youtube.com/watch?v=YYde0bcy2eo&list=PLVV0r6CmEsFz94HTVkL-hi8sRSrIWv0iD

French cinematographer Raoul Coutard (1924-2016) was originally a war photographer. He made his debut as a director of photography in the film 'La Passe du Diable' and became a leading figure in French New Wave cinema. [Listener: Bernard Cohn; date recorded: 2004]

TRANSCRIPT: So there were four of us and we had two cameras, in case... Since we were in a country where contact was difficult, we had taken two machines with us so that we wouldn't get stuck because of a breakdown, etc. Meaning that since it was something planned for a few months, we had bought a camera. We didn't buy two so as not to have any problems in case we needed something, so that the rental guy wouldn't say... Since you bought a camera you should have bought the equipment that you needed. So we had a rented one and one that we'd bought, which was ours. 

So the equipment we had taken... since it was a silent film, we had Cameflexes. So at the time, to record the sound, we had the first Nagra, which was a Nagra that was wound up. So it, as opposed to the Sgoubi that we had beforehand, it was a little box that was this big, where there was an engine that we wound up, which was actually quite well regulated, because there was sort of... the regulation was done by Torrens who does this sort of... In fact, speaking of sound, I mean it's one of the things... I remember, when I was a kid, I saw the evolution of sound, and the first disks that I saw were cylinders. And there was this thing, I remember when I was a kid there was a governor on top which was an air-governor, it was a little windmill that turned and if it turned really quickly there were slight wings under the engine, like a centrifugal governor, but it was little blades that opened very slightly, so if it turned too quickly, the blades opened slightly and so the air slowed down, and it came back down when it wasn't turning fast enough. I remember that when I was just a little kid, this little engine that was constantly turning fascinated me, I didn't know what it could be but I mean it seemed amusing. And... yes, you wanted to say something?

[BC] No, no, no. Precisely, on this film, 'The Devil's Pass', you were alone behind the camera? You didn't even have an assistant?

Yes, I did have an assistant who was a guy called Renaud Lambert, who was Swiss, I don't know why we had taken this guy on. I didn't know anyone, I came from Asia, so I was told, 'Here, you'll take Renaud Lambert as your assistant'. He was a big guy, and who was quite funny, I mean because he shared his name with a very famous Swiss mountaineer. So he went to a few places, which means that we got free suitcases, tents, and other objects. He even managed to get Omega watches.

[BC] How long was that film?

Excuse me? It was an hour and half long.

[BC] An hour and a half?

Yes, yes.

More from this channel