Views of Kobe and Osaka 神戸ヴィーナスブリッジ、阪急神戸線、大阪駅の風景

4,637 views · Published 14 November 2011 · 9:18 · Indexed 31 October 2026

Channel: epcmd · 2011 · Travel & Events

Watch on YouTube

Keihanshin (京阪神?, Kyoto-Osaka-Kobe) is a Japanese metropolitan region encompassing the metropolitan areas of the cities of Osaka in Osaka prefecture, Kobe in Hyōgo Prefecture, and Kyoto in Kyoto prefecture. The entire region has a population (as of 2000) of 18,644,000 over an area of 11,170 km².[2] It is Japan's second most populated urban region after the Greater Tokyo Area, containing approximately 15% of Japan's population.
The GDP in this area (Osaka and Kobe) is $341 billion, making it one of the world's most productive regions, a match with Paris and London.[3] Mastercard Worldwide reported that Osaka is the 19th ranking city of the world's leading global cities and has an instrumental role in driving the global economy.[4]
The name Keihanshin is constructed by extracting a representative kanji from Kyoto (京都), Osaka (大阪), and Kobe (神戸), but using the On-yomi (Chinese reading) instead of the corresponding Kun-yomi (Japanese reading) for each of the characters taken from Osaka and Kobe, and the kan-on Chinese reading of the character for Kyoto instead of the usual go-on Chinese reading.

The Japan Statistics Bureau defines the set of municipalities that are entirely or mostly within 50 kilometers of the Municipal Office of Osaka as one measure of the metropolitan area. As of 2000, the population for this region was 16,566,704.[5]
http://en.wikipedia.org/wiki/Keihanshin
Keihanshin (jap. 京阪神?) - region zurbanizowany obejmujący zespół miejski Kioto, Osaki i Kobe; część regionu Kansai w Japonii. Nazwa bierze się z sino-japońskiego odczytania znaków kanji, tworzących zapis nazw tych miast: 京都 - Kyōto, 大阪 - Ōsaka, 神戸 - Kōbe.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Keihanshin
京阪神(日语:けいはんしん)是日本京都市、大阪市、神戶市3市,經之間衛星城區擴張相連、因而產生在交通、產業、工商活動等結合而成之龐大都會區總稱,或指以該3市為中心的近畿地方主要地區,刻為世界工商活動最繁盛、鐵道運輸系統密度最高的都會區之一,並位居日本第二大都會區。
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%AC%E9%98%AA%E7%A5%9E
Le Keihanshin (京阪神?) est une zone désignant la conurbation des villes de Kyōto, Ōsaka et Kōbe, les trois villes les plus peuplées de la région du Kansai1. Elle couvre la majorité des zones les plus denses de cette région et comporte 18,64 millions d'habitants. Elle fait partie de la mégalopole japonaise

Keihanshin est la concaténation en lecture on'yomi des trois kanjis 京, 阪 et 神, chacun faisant référence à une des trois villes :
Kyōto, qui s'écrit 京都
Ōsaka, qui s'écrit 大阪
Kōbe, qui s'écrit 神戸
http://fr.wikipedia.org/wiki/Keihanshin
Osaka (português brasileiro) ou Osaca (português europeu) (em japonês 大阪市, lê-se Ōsaka-shi, pronuncia-se AFI: [oːsa̠ka̠.ɕi]) é uma cidade japonesa localizada na província de mesmo nome. Com uma população estimada em 2.649.601 habitantes (2010) é a terceira cidade mais populosa do Japão, atrás somente de Yokohama e da capital, Tóquio. Localiza-se em região de Kansai, no sul da ilha de Honshu. Forma com as cidades periféricas de Kobe e Kyoto (e respectivas regiões metropolitanas) uma aglomeração urbana de 17,4 milhões de habitantes.[1] Originalmente fundada durante a Era Edo, está entre as cidades mais antigas do país, havendo vestígios de palácios imperiais desde o século IV, incluindo o mundialmente famoso Ōsaka-jō (ou "Castelo de Osaka", em tradução para o português), erguido no século XVI e um dos mais importantes símbolos da cidade.
Considerado o segundo mais importante centro financeiro do Japão, sendo superado somente por Tóquio, está entre os maiores centros de negócios e finanças do planeta. Sua região Metropolitana, conhecida como "Keihanshin", é a segunda mais importante do país (atrás apenas, mais uma vez, da de Tóquio) em termos financeiros, e seu Produto Interno Bruto (PIB) está estimado em US$390 bilhões, o 9o maior do mundo.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Osaka_(cidade)

More from this channel