2NE1 - Come Back Home 中英韓翻唱 (中/ENG/한 cover) + Lyrics

1,552 views · Published 26 January 2015 · 5:30 · Indexed 23 September 2026

Channel: Natasha · 2015 · Music

Watch on YouTube

好久不見! 所以說現在是一年一個video的節奏是不是...? 希望今年可以多出一點~ 不過這一個video也真的是來遲了 分明是去年的主打歌 詞也是去年翻譯的 今年才終於把它給錄出來... 但是這次真的有用心做喔!! 房間背景有終於變得比較好看 editing也真的努力了(intro搞超久的!) 然後還切換語言唱歌(超混亂的 反而搞得很多凸槌 請見諒) 主要就是希望大家會喜歡囉~
ps. 以往會放在後面的blooper這次會放進另一個video裡 (這一次實在太多take了 夠用一整個video了, intro的那些還只是3分之一呢~)


2NE1
COME BACK HOME cover
-翻譯/填詞/作詞: Natasha Hsu

one two three
或許你早就不在身旁
但你的呼吸卻烙印在我心上

再來的four five six
兩道紅的淚如雨而下
你的氣味如此溫柔我多牽掛

你曾說你愛我對不對
現在只像是冷眼謊言
怎麼會 怎麼會 you're gone away

come back home
can you come back home
別讓我獨自淚流 世界的盡頭 是等你的我
come back home
can you come back home
我拋開所有傷痛 依然在你身後 如此的守候
now you gotta do what you gotta do

I hate it
you're always the first one
to say goodbye
am I the only one not being missed tonight yeah

trapped in times
without me covered safe in your arms
it's so dark ahead
I'm scared without you I can't see

so many promises
that aren't achieved
forever waiting for us to see
so afraid so afraid too far away

come back home
can you come back home
don't leave me all alone, it's end of the world without you close please
come back home
can you come back home
all of the pain I'll put away
don't go too far 'cause I'm still waiting for you
now you gotta do what you gotta do

what you left with me is nothing but your shadows
the pain seeps more when I miss you but it's hollow
sometimes I feel like I can catch your laugh in a jar
but it all fades away like the smoke of a cigar
every night you're in my dreams like a tumor
even in my dreams your kiss is just but a rumor
now things changes like some sick sense of humor the one thing that won't change
is that I'm your queen
you're my ruler

Come Back Home
Can you come back home
차가운 세상 끝에 날
버리지 말고 내 곁으로

Come back home
Can you come back home
모든 아픔은 뒤로 해
여전히 널 기다려 이렇게
Now you gotta do what you gotta do

More from this channel