【Kenta x Ai-Say】おなじ話「Same Story」を歌ってみた
875 views · Published 13 April 2013 · 3:48 · Indexed 5 October 2026
Channel: Ai-Say · 2013 · Music
Headphones, yes?~ C: ___________________________________________________ Hey. Hi. Ho. Yo. I'm back from Manila~! Got to meet Suroy(animesuroy), Vinar (VinarTakumi), and Rei (VOCALOIDUser01) for the first time ! omfg //u// That totally livened up my trip there hahaha~ Anywayyy, after a thousand light years, I finally uploaded my duet with Kentaaaaa. I have been procrastinating the render of the video. hahahahaha IM SORRY KENTA DONT KILL ME. PFFT. Ahem... so yeah, thanks for agreeing to do this with my Kenta! It took us more than a year to actually upload a duet. But hey, it's up. Hope you like it C: ___________________________________________________ ■ 作品名 [title] : おなじ話「Same Story」 ■ 作者 [Music & Lyrics]: フンブートフンブート 「humbert humbert」 ■ Illust & Movie: La-na & kain ■ Orig 歌 [Orig Vocal]: Sano Yuuho ■ 歌 / Vocal(s): *Ai-Say // AikaLockheart *Kenta // ( https://www.youtube.com/user/kentamidorin ) ■ M i x : Ai-Say // AikaLockheart ■ MP3: https://www.box.com/s/7rklg0nugmfy5xe3pgt1 ___________________________________________________ ENG TRANS: male "Where are you?" female "I'm staying by the window" male "What are you doing now?" female "Nothing...." male "Come here beside me" female "I will, just wait..." male "Let's talk" female "Okay. Please begin the conversation" male "Where are you now?" female "I'm staying near by..." male "What do you see?" female "I'm gazing at you..." male "Where will you go?" female "I'm not going anywhere......I'll always stay with you" male & female "And so.." male "I'll gaze at you, too" male & female "And so..." female "Every time we talk about the same thing" male "Where are you?" female "I'm staying in the next door.." male "What are you doing now?" female "I'm writing a letter" male "Come here beside me." female "But I have to go now..." male "Let's talk" male & female "And so.." male "You gaze at me" male & female "And so.." female "You smiled, teary" male & female "Good bye.." male "You came to my dream last night.." male & female "Good bye.." female "Every time we talk about same thing" ___________________________________________________ We own nothing but our voices~!
