Diana Athill - Getting into Oxford (7/77)

1,021 views · Published 12 October 2017 · 2:45 · Indexed 26 October 2026

Channel: Web of Stories - Life Stories of Remarkable People · 2017 · Entertainment

Watch on YouTube

To listen to more of Diana Athill’s stories, go to the playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PLVV0r6CmEsFxBbJTCFH6VOhE8tBYFuoVY

Diana Athill (1917-2019) was a British literary editor whose publishing career began when she helped André Deutsch establish his company.  Following the publication of her memoirs, she came to be hailed as an author in her own right. [Listener: Christopher Sykes; date recorded: 2008]

TRANSCRIPT: The tedious thing about getting to Oxford was you had to have Latin at which I was very bad. I think Latin was taught in a most terribly, terribly boring way. But I even had to go and have special coaching from an elderly clergyman to try and get me into Oxford, because I had to have a basic amount of Latin. I got just enough to scrape through, and then swept it all out of my mind.

I took it absolutely for granted that when I went to Oxford, I would read English because I knew I would be reading it anyway, you know? I mean, this whole book thing went right through from earliest childhood, right through. The books were what you did for fun, really. Fiction is what I read in those days. And it would be whatever was the latest, sort of, most reviewed novel one… one fell on. One read the Sunday paper reviews. And I think I was still reading poetry then, when I went up to Oxford. I think I still felt that I actually, by choice, liked to read poetry which I don't anymore, now. And I remember, for instance, just before I went up, being given a volume of Oscar Wilde stories and being very thrilled by them. And at the same time, being given TS Eliot by a young man. I was 15, and I'd already fallen in love seriously for the first time, and Tony was rather brilliant at presents and things, and he gave me those two books at Christmas. And I remember he wrote in the TS Eliot, 'I can't make much of this, but I expect you will'. So I think people did think I was quite bright and it was frightfully flattering, being given this modern poetry. And I did, in fact, read it most diligently. I don't think I made a great deal of it, but I tried hard.

[CS] Would that have been 'Selected Poems', or was it 'The Waste Land' and…?

That was 'The Waste Land'.

[CS] How did you get on with that?

Well, I read it, and I knew it by heart, but how much I really liked it, I don't know. How much it wasn't just that Tony had given it to me, and it was very exciting that he had thought that I would like modern poetry, and so therefore it was up to me to like it. I think I liked better, in fact, Stephen Spender and people who were much more understandable.

More from this channel