Look Who it Was Random video

Learn Tagalog: More Tagalog Phrases (4)

740 views · Published 5 October 2014 · 1:46 · Indexed 23 September 2026

Channel: Learn Tagalog and Ilocano · 2014 · People & Blogs

Watch on YouTube

Good evening and happy weekend everyone ^____^
Here's more sets of Tagalog phrases for tonight.

* You're too much = Masyado ka na
* Not so much = Hindi masyado
* Enough = Tama na
* Soon = Malapit na

Examples:

======= MASYADO KA NA =======
Older sister: "Kim, can you load the laundry please. I'll go water the plants."
Kim: (sitting in the couch watching tv) "I'll do it after this. My program is almost over."
(after over an hour)
Older sister: " Kim, would you tidy up the living room? I already did the laundry."
Kim: "Can I just do it later too? I'll just call a friend first."
Older sister: ( Cleaned the living room and saw Kim's room being messy) "Kim, masyado ka na (you're too much) you're room is messy. I already did the laundry and cleaned the living room."

======= HINDI MASYADO =======

Example:
Missy: " Do you miss your laptop?"
Kim: " Hindi masyado (Not so much). That was my first laptop and dad gave it to me but it's old now and I'm having problems with it. And dad got me a new one."

======= TAMA NA =======
Example:
SITUATION: (Sisters fighting)
Mom: "You two always fight. I can hear both of you from across the street. (Enough) Tama na!" 

Jhon: " Can I have some water, please?"
Angel: (filled glass and almost got full)
Jhon: "Oppss..... (enough) tama na. Thank you."


======= MALAPIT NA =======

Example: 
Marghe: " When are you coming to visit our town?"
Prez: " It's a surprise so I won't tell you. (Soon) Malapit na."

More from this channel