Английский по сериалам: Игра Престолов - Сезон 1 - E02 - Part 4 (диалоги, субтитры)
1,902 views · Published 14 September 2017 · 5:45 · Indexed 16 November 2026
Channel: Английский язык по песням и не только · 2017 · Education
Мои книги на ЛитРес: http://bit.ly/2rydVoW Второй канал: http://bit.ly/2TjGC4M Поддержать канал: http://www.donationalerts.ru/r/feuata Изучение английского языка по видео диалогам из сериала Игра Престолов с текстом, переводом и произношением слов. Текстовая версия: https://englishbysongs.ru/film/109-game-of-thrones Аудио-версия: https://vk.com/audios-16132226?section=playlists&z=audio_playlist-16132226_84832675 - It's time we reviewed the accounts, my lady. You'll want to know how much this royal visit has cost us. - Talk to Poole about it. - Poole went south with Lord Stark, my lady. We need a new steward, and there are several other appointments that require our immediate attention … - I don't care about appointments! - I'll make the appointments. We'll talk about it first thing in the morning. - Very good, my Lord. My Lady. - When was the last time you left this room? - I have to take care of him. - He's not going to die, mother. Maester Luwin says the most dangerous time has passed. - What if he's wrong? Bran needs me. - Rickon needs you. He's six. He doesn't know what's happening. He follows me around all day, clutching my leg, crying … - Close the windows! I can't stand it! Please make them stop! - Fire. You stay here. I'll come back. - You're not supposed to be here. No one is supposed to be here. It's a mercy. He's dead already. - No! nəʊ - Have you ever seen a dragon? - Dragon gone, Khaleesi. - Everywhere? Even in the east? - No dragon. Brave men kill them. It is known. - It is known. - A trader from Garth told me that dragons come from the moon. - The moon? - He told me the moon was an egg, Khaleesi, that once there were two moons in the sky. But one wandered too close to the sun and it cracked from the heat. Out of it poured a thousand-thousand dragons and they drank the sun's fire. - Moon is no egg. Moon is goddess, wife of sun. It is known. - It is known. - Leave me with her. Why did the trader from Garth tell you these stories? - Men like to talk when they're happy. Before your brother bought me for you, it was my job to make men happy. - How old were you? - I was nine when my mother sold me to the pleasure house. - Nine?! - I did not touch a man for three years, Khaleesi. First you must learn. - Can you teach me how to make the Khal happy? - Yes. - Will it take three years? - No. - Welcome. - What I am about to tell you must remain between us. I don't think Bran fell from that tower. I think he was thrown. - The boy was always sure-footed before. - Someone tried to kill him twice. Why? Why murder an innocent child? Unless he saw something he wasn't meant to see. - Saw what, my lady? - I don't know. But I would stake my life the Lannisters are involved. We already have reason to suspect their loyalty to the crown. - Did you notice the dagger the killer used? It's too fine a weapon for such a man. The blade is Valyrian steel, the handle dragonbone. Someone gave it to him. - They come into our home and try to murder my brother? If it's war they want… - If it comes to that, you know I'll stand behind you. - What, is there going to be a battle in the Godswood? Huh? Too easily words of war become acts of war. We don't know the truth yet. Lord Stark must be told of this. - I don't trust a raven to carry these words. - I'll ride to King's Landing. - No. There must always be a Stark in Winterfell. I will go myself. - Mother, you can't. - I must. - I'll send Hal with a squad of guardsmen to escort you. - Too large a party attracts unwanted attention. I don't want the Lannisters to know I'm coming. - Let me accompany you at least. The Kingsroad can be a dangerous place for a woman alone. - What about Bran? - I have prayed to the Seven for more than a month. Bran's life is in their hands now. - No, Khaleesi. You must look in his eyes always. Love comes in at the eyes. It is said that Irogenia of Lys could finish a man with nothing but her eyes. - Finish a man? Oh. - Kings traveled across the world for a night with Irogenia. Magisters sold their palaces. Khals burned her enemies just to have her for a few hours. They say a thousand men proposed to her and she refused them all. - Well, she sounds like an interesting woman. I, I don't think that Drogo will like it with me on top. - You will make him like it, Khaleesi. Men want what they've never had. And the Dothraki take slaves like a hound takes a bitch. Are you a slave, Khaleesi? Then don't make love like a slave. Very good, Khaleesi. Out there he is the mighty Khal, but in this tent, he belongs to you. - I, I don't think that this is the Dothraki way. - If he wanted the Dothraki way, why did he marry you?
More from this channel
-
2:01
Английский по фильмам: Аудио диалоги - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - 04
-
2:44
Английский по фильмам: Аудио диалоги - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - 07
-
3:36
Английский по фильмам: Аудио диалоги - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - 11
-
1:54
Английский по фильмам: Аудио диалоги - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - 14
-
4:23
Английский по фильмам: Аудио диалоги - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - 16
-
3:01
Английский по фильмам: Аудио диалоги - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - 19
-
4:59
Английский по фильмам: Аудио диалоги - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - 20
-
4:44
Английский по фильмам: Аудио диалоги - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - 25